Hi,
it seem that my psql-instance is down.
Starting a psql-console shows this
psql: could not connect to server: Connection refused Is the server running on host "10.0.0.57" and accepting TCP/IP connections on port 10875? Console closed.
Any idea what is going on?