Hi everyone!
This is my first message here. I am a data scientist that is trying to learn web development as a side project, and I have chosen to use Django because of my familiarity with Python.
I created some basic functionality for my app locally and now have deployed it here. You can take a look at if if you want: https://fitshare.pythonanywhere.com/
However, I find that the style of certain elements doesn't match what I see locally. More specifically, the default Django admin page looks off. This is not (I believe) the same problem described here, which I have already solved following the instructions in the tutorial on static files.
Most of the CSS is working but, for some reason, there are some sections (that contain some JS) that are not being displayed properly.
This is what my admin page looks in local:

And this is what I see here over PythonAnywhere:

When looking at the code inspector, it seems there's some JS that should be toggling the light/dark mode that is not working on the deployed instance. Also, some CSS styling is apparently not loading.
As mentioned above, I have followed the steps in the static files tutorial (defined the STATIC_ROOT, run collectstatic, and set up the static files here on the PythonAnywhere interface).
Have you guys encountered similar issues?